春晚喜悟禅师自琉璃上方见过

唐 ·唐诗

琉liú璃lí师shī到dào城chéng,谈tán性xìng外wài诸zhū经jīng。
下xià岭lǐng雪xuě霜shuāng在zài,近jìn人rén林lín木mù清qīng。
苔tái痕hén深shēn草cǎo履lǚ,瀑pù布bù滴dī铜tóng瓶píng。
乐lè问wèn山shān中zhōng事shì,宵xiāo言yán彻chè晓xiǎo星xīng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

悟禅师:法号悟的禅师。

琉璃上:指琉璃寺或琉璃界,佛教用语,此处可能指具体的寺院名称。

谈性外诸经:谈论关于本性之外的经典,指探讨佛法哲理。

草履:草鞋。

铜瓶:汲水用的瓶子。

宵言:夜间谈话。

彻晓星:直到晨星消失,指通宵达旦。

译文

来自琉璃寺的悟禅师来到城中,与我谈论那些超越本性的经典。下山时霜雪依然留存,靠近人群的地方林木显得格外清秀。苔藓的痕迹深深印在他的草鞋上,瀑布的水滴滴落在铜瓶里。我乐于询问山中的事情,我们的谈话从夜晚一直持续到晨星隐没。

赏析

这首诗记录了与高僧的会面与交流,通过“雪霜”、“林木”、“苔痕”、“瀑布”等自然景物衬托禅师的清高与纯净。结尾“宵言彻晓星”表现了两人交谈的投机与深入,充满了浓厚的文化气息和宗教哲理色彩。