宵清月复圆，共集侍臣筵。
独寡区中学，空论树下禅。
风多秋晚竹，云尽夜深天。
此会东西去，堪愁又隔年。
秋暮与诸文士集宿姚端公所居
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
姚端公：同前，指御史姚某。
宵清：夜晚清凉。
侍臣：指姚端公，因其官职近侍皇帝。
区中学：指世俗学问或浅薄的知识。
树下禅：在树下参禅，指真正的修行。
会当：应当，将会。
隔年：过了一年，指明年。
译文
秋夜清凉，月亮再次圆满，我们共同聚集在侍臣姚端公的酒席上。然而我觉得自己在世俗学问中显得孤单无知，只能空泛地讨论树下的禅理。秋风中晚竹沙沙作响，云层散去后深夜的天空格外高远。这次聚会之后大家就要东西分散，令人发愁的是又要相隔一年才能再见。
赏析
诗人在秋日聚会中感叹时光流逝与友情珍贵。通过“风多”、“云尽”等景物描写渲染凄清氛围，表达了对短暂欢聚的不舍和对未来分离的忧虑。语言质朴，情感真切，具有典型的唐代文人赠答诗风格。