霁景满水国，我公望江城。
碧山与黄花，烂熳多秋情。
摇落见松柏，岁寒比忠贞。
欢娱在鸿都，是日思朝英。
九日和于使君思上京亲故
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
九日：农历九月九日重阳节。
于使君：姓于的地方长官。
上京：指长安。
亲故：亲戚朋友。
鸿都：东汉洛阳宫门名，后世常借指京城或朝廷。
朝英：朝廷中的英才。
译文
雨后晴朗的景色布满水乡，我的使君望着江城。碧绿的青山与黄色的菊花，烂漫地呈现出许多秋意。凋零中看到松柏挺立，用岁寒来比喻忠贞。欢娱在京城，这一天思念朝廷的英才。
赏析
此诗写于重阳节，本是登高饮酒之日，诗人却着重描写了“摇落见松柏”的景象，以此象征坚贞不屈的品格。虽然眼前是江南秋色，但心中牵挂的是远在长安的亲友和朝廷。诗中将自然之景与人格之喻相结合，既表达了对友人的思念，也隐含了对国家政局的关注，情感深沉而含蓄。