集汤评事衡湖上望微雨

唐 ·唐诗

苍cāng凉liáng远yuǎn景jǐng中zhōng,雨yǔ色sè缘yuán山shān有yǒu。
云yún送sòng满mǎn洞dòng庭tíng,风fēng吹chuī绕rào杨yáng柳liǔ。
萧xiāo萧xiāo解jiě轻qīng袂mèi,尽jǐn日rì随suí林lín叟sǒu。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

汤评事衡:姓汤的评事官,名衡。

衡湖:可能指衡阳附近的湖泊或泛指开阔水域。

缘山:沿着山势。

轻袂:轻便的衣袖,指衣着单薄。

林叟:山林中的老人,指隐士或渔夫。

译文

在苍茫辽远的景色中,雨的颜色沿着山势蔓延开来。云朵飘送着水汽充满洞庭湖面,风吹拂着岸边的杨柳。我解开轻便的衣袖,整天跟随着山林中的老者漫步。

赏析

此诗短小精悍,描绘了一幅微雨中泛舟或漫步的画面。通过“云送”、“风吹”的动态描写,展现了自然的生机。结尾“尽日随林叟”流露出诗人向往自然、乐于与隐者同游的闲适情怀。