天子锡玄𫄸，倾山礼隐沦。
君抛青霞去，荣资观国宾。
劒光既陆离，琼彩何璘玢。
夙驾别情远，商弦秋意新。
冥冥鸿鹄姿，数尺看苍旻。
残寇近宋郊，西行恶飙尘。
立身素耿介，处难思经纶。
春府搜才日，高科得一人。
送穆寂赴举
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
穆寂：人名，赴京参加科举考试。
玄𫄸（xuán xūn）：黑红色丝帛，古代聘礼或赏赐之物。
隐沦：隐居之人。
青霞：喻指隐居生活。
观国宾：语出《易经》，指观察国家政教的人才，即应试举子。
陆离：色彩繁杂绚丽。
璘玢（lín bīn）：玉石光彩交错的样子。
商弦：悲凉之音，对应秋季。
苍旻（mín）：苍天。
宋郊：宋代都城附近，此处借指战乱地区。
经纶：治理国家的才能。
春府：指礼部，负责科举考试。
译文
天子赐予黑红丝帛，倾尽山野之力礼遇隐士。你抛弃青霞般的隐居生活，带着荣耀作为观国宾前往京城。剑光已经绚丽多彩，琼玉的光彩更是交相辉映。早起驾车出发，离别之情悠远，琴声如商音般带着新意。你那鸿鹄般的姿态高远莫测，几尺之下仰望苍天。残敌逼近宋都郊外，向西行进怕遇狂风尘土。你立身向来耿直，身处危难更需思考治国方略。在礼部搜罗人才的日子，高科录取仅得一人。
赏析
此诗送友人赴考，充满鼓励与祝愿。前段描写友人辞隐入仕的气概与才华，中段结合当时战乱背景提醒路途艰险，后段赞其品格并预祝高中。语言华丽，气势开阔，体现了盛唐向中唐过渡时期的风貌。