轻传祗远役，依依下姑亭。
秋声满杨柳，暮色绕郊坰。
烟水摇归思，山当楚驿青。
送崔判官还扬子
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
轻传：轻便的驿车。
祗：恭敬地接受任务。
姑亭：地名，可能指苏州附近。
郊坰：郊外远野。
烟水：烟雾笼罩的水面。
楚驿：楚地的驿站。
译文
你乘坐轻便的驿车恭敬地奔赴远方任职，依依不舍地在姑亭下告别。秋天的声音充满了杨柳枝头，暮色环绕着郊外的旷野。烟雾弥漫的水面摇曳着我的归思，远处的青山正对着楚地的驿站显得格外青翠。
赏析
短短六句勾勒出秋日送别的画面，情景交融，意境悠远，表达了淡淡的离愁。