久爱吴兴客，来依道德藩。
旋师闻杕杜，归路忆轘辕。
旧佩苍玉在，新歌白芷繁。
今朝天地静，北望重飞翻。
同杨使君白蘋洲送陆侍御士佳入朝
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杨使君：姓杨的刺史。
白蘋洲：湖州名胜。
陆侍御士佳：姓陆的侍御史，名士佳。
吴兴客：陆士佳是吴兴人。
道德藩：以德行为屏障，指依附于有德行的上司。
旋师：凯旋的军队，或指迅速返回。
杕（dì）杜：《诗经》篇名，形容孤独无依。
轘辕（huán yuán）：关隘名，在河南，代指回京之路。
苍玉：青色的玉佩。
白芷：香草名。
天地静：天下太平。
飞翻：飞翔翻腾，指仕途得意。
译文
长久以来喜爱这位吴兴的客人，你来此地依附于有德行的长官。听到军队凯旋的消息，想起回家的路经轘辕关。你佩戴的苍玉依旧存在，新歌中充满了白芷般的芬芳。今天天地一片宁静祥和，向北眺望，你的仕途将如飞鸟般腾飞翻转。
赏析
诗中运用了《诗经》典故和香草美人意象，赞美友人的品德和才华。结尾祝愿其仕途顺利，情感热烈而庄重，符合官场送别的礼仪规范，同时也流露了诗人对和平年代的欣慰。