北期何意促，蕙草夜来繁。
清月思淮水，春风望国门。
此时休旋逸，万里忽飞翻。
若忆山阴会，孤琴为我援。
送吴冯游京
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
北期：北方的期限，指吴冯要去北方京城的时间。
蕙草：香草，比喻君子或美好事物。
淮水：淮河。
国门：京都城门。
旋逸：返回安逸之地。
飞翻：迅速变动，指局势或行程变化快。
山阴会：指东晋王羲之等在兰亭（山阴）举行的雅集。
援：引，弹奏。
译文
去北方的日期怎么这么急促呢？夜晚蕙草长得繁茂，仿佛在挽留你。在清冷的月光下思念着淮水，在春风中眺望着京都的大门。这个时候你本该休息或回归安逸，但万里之外的局势忽然发生了剧烈变化。如果你回忆起当年山阴兰亭那样的雅集，请为我弹奏一曲孤琴，以寄相思。
赏析
诗人对友人匆匆北上感到惋惜，通过写景抒情，表达了对友人的牵挂和对往日欢聚的怀念。结尾请求弹琴寄意，余韵悠长。