爱君诗思动禅心，使我休吟待鹤吟。
更说郡中黄霸在，朝朝无事许招寻。
酬张明府
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
明府：唐人对县令的尊称。
禅心：清净无染的心意。
休吟：停止吟诵。
鹤吟：指像仙鹤鸣叫那样高雅的声音，或指等待高僧/隐士的吟咏。
黄霸：汉代著名循吏，治理地方有方，此处借指张明府政绩卓著。
招寻：邀请探访。
译文
我非常喜爱你的诗作，其中蕴含的禅意触动了我的心弦，以至于让我停下自己的吟诵，静静等待如仙鹤般清越的诗声响起。更令人高兴的是，郡中有像你这样堪比汉代黄霸的好官治理，使得政务清简，每天都没有繁杂公事，允许我们随意互相邀请拜访。
赏析
诗歌赞美了张明府的文学才华与政治才能。将诗艺与禅理结合，又用典故肯定其政绩，表达了诗人对理想官员形象（文治兼修、政简民安）的推崇及与之交游的喜悦。