南池杂咏五首寒竹

唐 ·唐诗

褭niǎo褭niǎo孤gū生shēng竹zhú,独dú立lì山shān中zhōng雪xuě。
苍cāng翠cuì摇yáo动dòng风fēng,婵chán娟juān带dài寒hán月yuè。
狂kuáng花huā不bù相xiāng似sì,还hái共gòng凌líng冬dōng发fā。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

褭褭(niǎo niǎo):柔弱摇曳的样子。

孤生竹:独自生长的竹子。

婵娟:姿态美好。

狂花:野花,或指春日繁花。

凌冬:度过冬天。

译文

那株独自生长的竹子姿态柔美摇曳,独立在山中的白雪之间。苍翠的竹叶在风中摇动,美好的身影伴随着寒冷的月亮。那些狂乱的春花并不像它这样,它们无法共同经历严冬的考验而依然绽放。

赏析

此诗咏寒竹,赞其耐寒与孤高。通过“褭褭”与“独立”的对比,展现竹子柔中带刚的特质。与“狂花”对比,突显竹子经得起严寒考验的品质。全诗短小精悍,意象鲜明,寄托了诗人对坚贞不屈品格的追求。