戏题二首二

喧xuān喧xuān共gòng在zài是shì非fēi间jiān，终zhōng日rì谁shuí知zhī我wǒ自zì闲xián。

偶ǒu客kè狂kuáng歌gē何hé所suǒ为wèi，欲yù於yú人rén事shì强qiáng相xiāng关guān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

喧喧：声音杂乱，形容世事纷扰。

是非间：指充满争议和评判的社会环境。

偶客：偶然来访的客人。

强相关：勉强与之发生关联。

周围是一片嘈杂喧闹，大家都陷于是非争论之中，整天没有人知道我是多么的清闲自在。偶然有客人来访，我放声高歌又是为了什么呢？不过是想在人情世故中，勉强与他们产生一点联系罢了。

诗歌以自嘲的口吻，揭示了内心孤独与外在热闹的矛盾。虽然身处“是非间”，但心自“闲”。最后的“强相关”三字尤为精彩，既表现了僧人不离世的慈悲，又流露出一种无奈与疏离感，耐人寻味。