真隐须无矫，忘名要似愚。
只将两条事，空却汉潜夫。
偶然五首五
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
真隐：真正的隐居，指内心真正远离尘世喧嚣。
无矫：没有矫揉造作，自然真实。
忘名：忘记名声，不追求世俗的荣誉。
似愚：看起来像愚人一样，大智若愚。
两条事：指上述两点，即“无矫”和“似愚”。
空却：使……落空，这里指让那些标榜隐逸的人显得虚伪或无所适从。
汉潜夫：汉代王符著《潜夫论》，此处借指那些自称隐士实则沽名钓誉的人。
译文
想要做到真正的隐居，就必须没有任何矫揉造作的姿态；要想彻底忘却名声，就要表现得像个愚人一样朴实无华。只要坚守住这两条原则，就能让那些像汉代《潜夫论》作者那样标榜自己清高、实则心有所图的伪隐士们，所有的算计都化为泡影。
赏析
诗人通过对比“真隐”与“伪隐”，批判了当时社会上借隐居之名行求仕之实的虚伪风气。强调“无矫”与“似愚”是修心的关键，语言简练而富有哲理，体现了道家返璞归真的思想境界。