红楼疑见白毫光，寺逼宸居福盛唐。
支遁爱山情谩切，昙摩泛海路空长。
经声夜息闻天语，𬬻气晨飘接御香。
谁道此中难可到，自怜深院得徊翔。
红楼院应制
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
红楼院：寺院名。
白毫光：佛陀眉间白毫放出的光芒，象征智慧与慈悲。
支遁：东晋高僧，喜爱山水。
谩切：徒然急切。
昙摩：指昙摩密多，南北朝时期来华的西域高僧，曾泛海而来。
𬬻（lú）气：炉烟之气。
御香：皇帝使用的香料。
徊翔：徘徊飞翔，形容自由自在。
译文与赏析
这首诗赞美红楼院地理位置之优越及其神圣氛围。诗人引用支遁、昙摩等高僧典故，衬托此地佛法灵验。重点在于“寺逼宸居”，说明寺院紧邻皇宫，因此能“接御香”，暗示佛法与皇权紧密相连。最后表达自己能在此清修的自由与庆幸，语调轻松愉悦，体现了僧人与皇室良好的互动关系。