背郭去归宿，头陀意颇浓。
鹤争栖远树，猨鬬上孤峰。
夜戍经霜月，秋城过雨钟。
送禅师宗极归玉峰
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宗极：禅师名。
玉峰：地名或比喻高洁之地。
背郭：离开城郭。
头陀：苦行僧。
戍：边防哨所。
译文
背着城郭回去寻找归宿，头陀的苦行意志十分浓厚。鹤鸟争抢栖息在远处的树上，猿猴打斗爬上孤立的山峰。夜晚经过霜月的边防哨所，秋天的城市传来雨后钟声。
赏析
通过动物动态与环境声响，勾勒出深山修行的艰苦与生机。意象鲜明，节奏紧凑，表现了禅师坚定的修行决心和独特的生活场景。