衰柳蝉吟旁浊河，正当残日角声和。
寻常不足少愁思，此际闻时愁更多。
蝉二首二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
衰柳：枯萎或凋零的柳树，象征萧瑟秋意。
浊河：浑浊的河流，多指黄河，此处泛指河水。
角声：军中的号角声，常带有苍凉肃杀之气。
残日：夕阳，暗示时光流逝和暮年之感。
译文
在岸边那棵枯萎的柳树旁，蝉正在对着浑浊的河水吟唱，此时正值夕阳西下，远处传来的号角声与蝉鸣相互应和。平日里这些景象并不足以引起多少愁绪，但在此刻听到这样的声音，心中的忧愁反而变得更加浓重了。
赏析
诗人选取衰柳、浊河、残日、角声等意象，构建了一幅苍凉的秋日黄昏图。通过对比平日与此刻的心境变化，突出了特定情境下触发的深沉哀愁，体现了情景交融的艺术手法。