精舍遇雨

空kōng门mén寂jì寂jì淡dàn吾wú身shēn，溪xī雨yǔ微wēi微wēi洗xǐ客kè尘chén。

卧wò向xiàng白bái云yún情qíng未wèi尽jǐn，任rèn他tā黄huáng鸟niǎo醉zuì芳fāng春chūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

精舍：指僧人修行的房舍或寺院。

空门：佛教用语，指佛法之门，代指佛家生活。

寂寂：形容环境寂静无声。

客尘：比喻世俗的烦恼和污垢，如旅客留下的尘土。

黄鸟：即黄鹂，常用来象征春天的生机。

在这寂静的佛寺里修行，我的心境变得淡泊宁静，仿佛洗去了自身的浮躁。溪边飘落的细雨轻柔地滋润着大地，也洗净了我身上沾染的世俗尘埃。我躺卧在白云缭绕的山间，心中那份超脱的情怀依然浓郁未尽。就任凭那黄鹂鸟儿在芬芳的春光中尽情啼鸣、沉醉吧，我不为所动。

这首诗通过描写雨中精舍的清幽景象，展现了诗人远离尘嚣、内心澄澈的境界。前两句以“淡”和“洗”点出修行的心境与环境的净化作用；后两句借白云、黄鸟等意象，表达了顺应自然、逍遥自适的禅意，语言清淡而意境深远。