琴

唐 ·唐诗

七qī条tiáo丝sī上shàng寄jì深shēn意yì,涧jiàn水shuǐ松sōng风fēng生shēng十shí指zhǐ。
自zì乃nǎi知zhī音yīn犹yóu尚shàng稀xī,欲yù教jiào更gèng入rù何hé人rén耳ěr。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

七条丝:古琴通常有七根弦。

涧水松风:形容琴声如流水松涛般自然。

知音:懂音乐的人,典出伯牙子期。

何人耳:谁的耳朵听得到。

译文

我在七根琴弦上寄托了深厚的情意,指尖流淌出的旋律就像山涧流水和松树风声一样自然。可是,连懂音乐的知音都还这么稀少,我又想让这琴声传进谁的耳朵里呢?

赏析

这首诗借弹琴抒发孤独之感。琴声之美与自然之音相通,象征着诗人高洁的情操。然而“知音犹尚稀”的现实,使得这份美好无人欣赏。结尾的反问强化了曲高和寡的寂寞,表达了诗人对精神共鸣的渴望以及在世俗中找不到理解的无奈。