居游正值芳春月，蜀道千山皆秀发。
溪边十里五里花，云外三峰两峰雪。
君上匡山我旧居，松萝抛掷十年餘。
君行试到山前问，山鸟只今相忆无。
蜀中送人游廬山
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蜀中：四川地区。
庐山：又名匡山，在今江西。
秀发：形容山峰秀丽挺拔。
松萝：松树和女萝，代指山林隐居生活。
抛掷：抛弃，离开。
译文
居住和游玩正赶上芳香的春季月份，蜀地的千山万壑都显得秀丽挺拔。溪边十里五里的地方开满了鲜花，云层之外两三座山峰上还覆盖着白雪。你登上庐山，那是我曾经的居所，我已经离开那里的松萝山林十多年了。你去的时候试着问问山前的鸟儿，它们现在是否还记得我、想念我呢？
赏析
诗人送友人往庐山，实则寄托了自己的怀旧之情。前半部分写景壮丽，后半部分转入抒情。通过拟人化的手法，询问“山鸟”是否相忆，将抽象的乡愁具象化，含蓄而深情地表达了对第二故乡的眷恋以及物是人非的感慨。