轻薄篇二首一

唐 ·唐诗

绣xiù林lín锦jǐn野yě,春chūn态tài相xiāng压yā。
谁shuí家jiā少shào年nián,马mǎ蹄tí蹋tà蹋tà。
鬬dòu鸡jī走zǒu狗gǒu夜yè不bù归guī,一yī掷zhì赌dǔ却què如rú花huā妾qiè。
谁shuí云yún不bù颠diān不bù狂kuáng,其qí名míng不bù彰zhāng。
悲bēi夫fū!。

全文共 56 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

绣林锦野:形容春天花草繁茂如锦绣。

相压:形容春意浓重,互相挤压。

如花妾:美貌如花的侍妾。

彰:显著,名声大。

译文

树林像绣花一样美丽,原野像织锦一样绚烂,春天的姿态浓郁得互相挤压。谁家那个少年郎,马蹄声踏踏作响。他斗鸡走狗整夜不归家,一次豪赌就把如花似玉的爱妾输掉了。谁说如果不疯癫就不狂放,名声就不能显扬呢?真是可悲啊!

赏析

诗歌前半部分写景艳丽,后半部分叙事荒唐。通过少年输掉爱妾的情节,讽刺了当时社会奢靡之风和道德沦丧。结尾的反问和感叹,强化了批判力度,揭示了追求虚名背后的空虚与悲哀。