见说青冢穴，中有白野狐。
时时出沙碛，向东而号呼。
号呼复号呼，畫师图得无。
边上作三首三
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
青冢：王昭君墓，位于内蒙古呼和浩特，传说草色独青。
白野狐：白色的狐狸，在民间传说中常被视为灵异之物。
画师：画家。
图得无：画不出来吗？表示疑问或否定。
译文
听说青冢的洞穴里，住着一只白色的野狐狸。它时常走出沙碛，朝着东方大声号叫。它不停地号叫啊号叫，请问画师能把这情景画出来吗？
赏析
这首诗带有神秘色彩和寓言性质。青冢本是历史古迹，却配以灵异的白狐，增添了诡异的气氛。结尾的反问耐人寻味，暗示这种凄凉、怪异甚至不可言说的边塞景象，是普通画笔难以捕捉的，或者暗示了某种无法排遣的冤屈与哀怨。