阵云忽向沙中起，探得胡兵过辽水。
堪嗟护塞征戍儿，未戰已疑身是鬼。
边上作三首二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
探得：侦察得知。
辽水：辽河，流经今辽宁等地，历史上常为边塞前线。
堪嗟：值得感叹。
护塞征戍儿：守卫边塞的士兵。
未战已疑身是鬼：还没打仗就怀疑自己已经死了，形容恐惧至极或预感必死。
译文
战场的乌云忽然从沙海中升起，侦察兵报告说胡兵已经渡过了辽水。真是让人感叹啊，那些守卫边塞的年轻士兵，还没有开始战斗，就已经怀疑自己的身子变成了鬼魂。
赏析
诗歌着重描写心理状态。通过“云起”、“兵过”营造紧迫的战前氛围，最后两句直击人心，写出了士兵在面对强大敌军时的绝望与恐惧。“身是鬼”这一意象极具冲击力，反映了长期战争对人精神的摧残。