霜锋擗石鸟雀聚，帆冻阴飙吹不举。
芬陀利香释𬴊虎，幡幢冒雪争迎取。
春光主，芙蓉堂窄堆花乳，手提金桴打金鼓。
天花娉婷下如雨，狻猊座上师子语。
苦却乐，乐却苦，卢至黄金忽如土。
送颢雅禅师
全文共 88 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
颢雅禅师：一位名叫颢雅的僧人。
霜锋擗石：像霜刃一样的船头劈开石头（或指水流湍急冲击岩石）。
阴飙：阴冷的风。
芬陀利香：白莲花香，比喻佛法清净。
释𬴊虎：释迦牟尼佛骑的狮子，或指佛教护法神兽。
幡幢：佛教仪仗用的旗帜和伞盖。
芙蓉堂：寺院殿堂。
花乳：花蜜或形容花朵如乳汁般洁白。
金桴：金鼓槌。
天花：空中散落的鲜花，形容讲经说法时的瑞相。
狻猊：狮子，指佛像前的座狮。
师子语：狮子吼，比喻佛法的威严。
卢至：人名，传说中有个吝啬鬼叫卢至，后得佛陀度化，视黄金如土。
译文
船头像霜刃一样劈开岩石，惊起了栖息的鸟雀；帆被阴冷的狂风吹得无法举起。空气中弥漫着芬陀利花的清香，仿佛释迦牟尼的狮子降临；打着幡旗伞盖的队伍冒着大雪争相迎接您。您是春天的主宰，狭窄的芙蓉堂堆满了如乳白色的花朵，手提金鼓槌敲击金鼓。天上的花朵娉婷地落下如雨，坐在狻猊宝座上的师父发出狮子吼般的法音。痛苦变成了快乐，快乐变成了痛苦，就像那个吝啬的卢至，忽然间把黄金看得像泥土一样轻贱。
赏析
这是一首送别禅师的诗，充满了浓郁的佛教色彩和奇幻意象。诗人通过描写恶劣天气中的迎送场面，衬托禅师的高贵与坚定。后半部分转入宗教体验的描述，“天花”、“师子语”、“卢至黄金忽如土”等典故的运用，旨在表达佛法无边、破除执念的主题，风格华丽而神秘。