喷岚堆黛塞寒碧，窗前古雪入白石。
临岐约我来不来，若来须拨红霞觅。
将入匡山别芳昼二公二首一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
匡山：庐山。
芳昼二公：两位朋友，名字中带芳、昼。
喷岚堆黛：喷出雾气堆积青色。
塞寒碧：堵塞了寒冷的碧空。
古雪：古老的积雪。
临岐：面临岔路口，指分别。
拨红霞觅：拨开红霞寻找。
译文
山间喷出的雾气堆积成青色，堵塞了寒冷的碧空；窗前的古老积雪映入了白石之中。在分别的路口约定我来不来，如果我来了，你需要拨开红霞来寻找我。
赏析
这是一首简短的赠别诗。前两句写景，突出了匡山环境的幽深、寒冷与纯净。后两句写约，语气轻松俏皮，“拨红霞觅”极具画面感和浪漫色彩，表现了诗人与友人之间深厚的情谊以及诗人超脱尘世、隐逸山林的情怀。