郊庙歌辞五郊乐章青帝角音舒和

唐 ·唐诗

笙shēng歌gē籥yuè舞wǔ属shǔ年nián韶sháo,鹭lù鼓gǔ凫fú钟zhōng展zhǎn时shí豫yù。
调diào露lù初chū迎yíng绮qǐ春chūn节jié,承chéng云yún遽jù践jiàn苍cāng霄xiāo驭yù。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

籥舞:古代文舞,舞者执籥而舞。籥,一种管乐器。

年韶:美好的年华,指春季。

鹭鼓:饰有鹭鸟的鼓。

凫钟:饰有凫鸟的钟。

调露:乐曲名。

承云:黄帝时的乐曲名。

译文

笙歌和籥舞都属于这美好的春年,鹭鼓和凫钟展现出时世的安乐。刚刚用《调露》之曲迎来绚丽的春节,又匆匆踏着《承云》之乐登上苍天的驭驾。

赏析

此诗写祭祀青帝时的乐舞,以“笙歌籥舞”“鹭鼓凫钟”铺陈场面,以“调露”“承云”点明乐曲。诗中“迎绮春节”“践苍霄驭”将春季节令与神灵升天相联系,想象瑰丽,语言华美,富有浪漫色彩。