囊空心亦空，城郭去腾腾。
眼作麽是眼，僧谁识此僧。
歇隈红树久，笑看白云崩。
已有天台约，深秋必共登。
送僧游天台
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
囊空心亦空：行囊空空，内心也空无一物，指超脱。
腾腾：缓慢行走的样子。
眼作麽是眼：眼睛究竟是不是眼睛，禅宗公案式提问。
隈：角落，隐蔽处。
白云崩：白云消散。
译文
行囊是空的内心也是空的，离开城市慢慢地走去。眼睛到底是不是眼睛呢，僧人谁能认识这个僧人？在红色的树林角落休息了很久，笑着看白云消散。已经有了去天台山的约定，深秋时节一定要一起攀登。
赏析
此诗极具禅意，通过“囊空心亦空”、“眼作麽是眼”等语句，探讨了自我认知与存在本质。画面动静结合，红树、白云色彩鲜明。结尾落实于具体的游历约定，使玄妙的哲理落地生根，显得亲切自然。