常忆清泠子，深云种早禾。
万缘虽不涉，一句子如何。
踪迹诸峰匝，衣裳老虱多。
江头无事也，终必到烟萝。
寄清泠山道人
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
清泠山道人：居住在清泠山的道士或隐士。
万缘：各种世俗的因缘牵绊。
一句子：禅宗术语，指关键的悟道之言。
烟萝：烟雾笼罩的藤萝，代指隐居山林之地。
译文
我常常想起那位住在清泠山的道人，他在深山云雾中种植早稻。虽然他断绝了世间所有的因缘牵绊，但那关键的一句禅语究竟是什么呢？他的足迹遍布各个山峰，身上的衣服因为长久未洗而生了许多老虱子。在江边无事可做的时候，我最终一定会去那烟雾缭绕的山林深处找他。
赏析
诗人通过对清泠山道人生活状态的描写，展现了一种超脱世俗、回归自然的隐逸情怀。“衣裳老虱多”这一细节极具生活气息，反衬出道人不拘小节、专心修道的形象，表达了诗人对这种自由生活的向往。