寂寥堆积者，自为是高僧。
客远何人识，吟多冷病增。
松烟青透壁，雪气细吹灯。
犹赖师於我，依依非面朋。
鄂渚赠祥公
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鄂渚：今湖北武汉一带。
祥公：一位僧人。
堆积者：指书籍或杂物堆积，形容专注学问或清贫。
面朋：表面上的朋友。
译文
那个寂静地堆积着东西的人，自己认为是一位高僧。客人遥远谁能认识他？吟诗太多导致寒冷的病症增加。松烟青色透入墙壁，雪气细细吹动灯火。还依赖师傅对我这样，依依不舍的不是表面朋友。
赏析
诗人刻画了祥公清贫、专注且略带病态的形象，突出了其作为高僧的内在修养。通过“松烟”、“雪气”等冷色调意象，营造了孤寂的氛围，最后强调两人之间超越世俗的表面交往，是心灵相通的深厚情谊。