苦热

唐 ·唐诗

松sōng桂guì枝zhī不bù动dòng,阳yáng乌wū飞fēi半bàn天tiān。
稻dào麻má须xū结jiē实shí,沙shā石shí欲yù生shēng烟yān。
毒dú气qì仍réng干gàn扇shàn,高gāo枝zhī不bù立lì蝉chán。
旧jiù山shān多duō积jī雪xuě,归guī去qù是shì何hé年nián。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

阳乌:太阳。

干扇:扇子变得干燥无用,或指热风吹动扇子。

旧山:故乡的山。

译文

松树桂树的枝条一动不动,太阳飞在半空中。稻谷麻类作物需要结实,沙石快要冒出烟来。毒气依然伴随着干燥的风扇,高高的树枝上没有蝉站立。故乡的山有很多积雪,回去是哪一年呢?

赏析

诗人极力渲染酷暑的炎热,通过静止的树枝、冒烟的沙石、无蝉的高枝等细节,生动地表现了天气的极端。最后联想到故乡的雪景,形成了强烈的冷热对比,表达了在酷热中渴望清凉、思念故乡的情感。