兵要望江南占月第十二（京本列第七○二十三首）十

月yuè生shēng晕yūn，晕yūn内nèi有yǒu流liú星xīng。

当dāng有yǒu贵guì人rén奔bēn出chū走zǒu。

客kè星xīng入rù侧cè将jiāng当dāng惊jīng，国guó亦yì不bù安ān宁níng。

全文共 34 字 · 3 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

流星：划过天空的星体。

贵人：地位尊贵的人，此处可能指君主或高官。

奔出走：逃亡，离开原地。

客星：突然出现的亮星，常被视为异常天象。

入侧：进入月亮旁边或光环内侧。

月亮周围有光环，且光环内部出现了流星划过。这预示着会有身份尊贵的人被迫逃亡出走。如果有客星侵入月亮旁边的位置，将领应当感到惊慌，因为这表明国家局势也将陷入不安宁的状态，动荡在所难免。

将流星、客星等罕见天象与高层政治变动（贵人出走、国不安宁）联系起来，渲染出一种山雨欲来的政治危机感，警示意味浓厚。