偈四首二

唐 ·唐诗

见jiàn闻wén觉jué知zhī本běn非fēi尘chén,识shí海hǎi波bō中zhōng自zì昧mèi身shēn。
状zhuàng似shì碧bì潭tán波bō沫mò覆fù,灵líng王wáng翻fān作zuò客kè中zhōng宾bīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

见闻觉知:佛教指眼耳鼻舌身意对境而起的感知作用。

尘:尘境,指能污染心性的外境,也泛指烦恼。

识海:心识如海,喻妄念波涛翻涌。

昧:蒙蔽、迷失。

灵王:此指灵明的心王、本觉真心,与下文“客中宾”相对。

客中宾:客中之客,喻本真反成外来的、迷失的客人。

译文

人的感知本来并不就是外尘;人却在自己心识的波涛里迷失了本真。好比碧潭被泡沫盖住,本来灵明的心反成了客中的宾客。

赏析

偈语说明见闻觉知本非外尘,人因心识波涛而自昧本真;碧潭为波沫所覆、灵王反作客宾两个比喻,把迷悟之别说得形象而警策。全诗由理入喻,由喻显理,主旨在于返照自心、识取本真,语言简净而禅意深长。