忆在山中日，为僧鬓欲衰。
一灯常到晓，十载不离师。
水汲冰溪滑，钟撞雪阁危。
从来多自省，不学拟何为。
桐江闲居作十二首十一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
十载不离师：十年没有离开师父，形容修行专一。
冰溪：结冰的溪流。
雪阁：积雪的楼阁。
拟何为：打算做什么。
译文
回忆在山中的日子，为了当和尚鬓发都快白了。一盏油灯常常亮到天亮，十年来从未离开过师父。从结冰的溪水中汲水非常滑溜，撞响积雪高楼里的钟声显得十分危险。向来经常自我反省，不学习那些虚妄的东西打算去做什么呢？
赏析
这是一首回忆往昔修行生活的诗。诗人追忆了艰苦卓绝的禅修岁月：长夜孤灯、十年侍师、冰溪汲水、雪阁撞钟。这些细节生动地展现了修行的艰辛与虔诚。结尾的反问强化了诗人自省自律、摒弃杂念的决心，体现了严谨的修道态度。