寄赤松舒道士二首二

唐 ·唐诗

余yú亦yì如rú君jūn也yě,诗shī魔mó不bù敢gǎn魔mó。
一yī餐cān兼jiān午wǔ睡shuì,万wàn事shì不bù如rú他tā。
雨yǔ阵zhèn冲chōng溪xī月yuè,蛛zhū丝sī罥juàn砌qì莎shā。
近jìn知zhī山shān果guǒ熟shú,还hái拟nǐ寄jì来lái麽mó。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

诗魔:对诗歌创作的痴迷,如魔障一般。

不敢魔:不敢再沉迷其中,或指克制自己。

一餐兼午睡:吃一顿饭加上睡个午觉,形容生活简单闲适。

万事不如他:世间万事都不如这种生活好。

雨阵:阵雨。

冲溪月:冲击着溪水中的月亮倒影。

蛛丝罥(juàn)砌莎:蜘蛛网挂在台阶旁的莎草上。

山果熟:山上的果子成熟了。

寄来麽:寄给我吗?

译文

我也像你一样,对诗歌创作那种如魔般的痴迷已经收敛,不敢再深陷其中了。每天只需吃一顿简单的饭菜,再睡个午觉,我觉得世间所有的繁华都比不上这种清闲自在的生活。忽然一阵暴雨袭来,打碎了溪水中月亮的倒影;细细的蜘蛛网悬挂在台阶旁的莎草上。最近得知山上的果子已经成熟,你是不是打算寄一些给我尝尝呢?

赏析

此诗表现了诗人追求简朴、闲适生活的态度。通过“一餐兼午睡”、“雨阵冲溪月”等生活细节,营造出一种宁静致远的氛围。结尾询问是否寄果,增添了生活情趣和朋友间的亲切感,语言通俗自然,富有禅意。