万戰千征地，苍茫古塞门。
阴兵为客祟，恶酒发刀痕。
风落昆崙石，河崩苜蓿根。
将军更移帐，日日近西蕃。
古塞下曲七首七
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
万戰千征：无数次征战。
阴兵：鬼魂或暗中存在的兵力。
祟：作怪，祸害。
昆崙石：昆仑山的石头。
苜蓿根：牧草根部。
西蕃：西部少数民族政权。
译文
经历了千万次征战和无数次的征地，苍茫的古塞门依旧矗立。阴间的鬼魂似乎在作祟困扰旅客，劣质的酒引发了刀痕般的痛苦。风吹落了昆仑山的巨石，河水崩塌冲断了苜蓿的根茎。将军又要移动帐篷了，每一天都在靠近西方的番部领地。
赏析
此诗渲染了古塞门的恐怖与荒凉，引入“阴兵”、“恶酒”等意象，增添了神秘色彩。结尾写将军不断向西推进，暗示战争的无尽循环和扩张野心。