藤屦兼闽竹，吟行一水傍。
树凉蝉不少，溪断路多荒。
烧岳阴风起，田家浊酒香。
登高吟更苦，微月出苍茫。
秋晚野步
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
藤屦（jù）：藤编鞋子。
闽竹：福建产的竹子做的杖。
一水傍：沿着一条水边行走。
烧岳：焚烧过的山岳，指秋收后烧荒或火灾后的山。
阴风：北风，寒风。
浊酒：未经过滤的酒。
微月：淡淡的月亮。
苍茫：辽阔迷茫的样子。
译文
穿着藤编的鞋子，拄着闽竹做的手杖，一边吟诗一边走在水边。树木凉爽，蝉鸣声不少；溪水断流，道路上杂草丛生显得荒凉。被火烧过的山岳刮起了阴冷的风，农家酿造的浊酒散发着香气。登高远望吟诗更加感到苦涩，一轮淡淡的月亮出现在苍茫的天际。
赏析
这是一首写景抒情诗，描绘了秋晚野步的清幽景色。通过“树凉”、“溪断”、“烧岳”等意象，营造出萧瑟而宁静的氛围。诗人借景抒怀，表达了羁旅之愁和对自然的热爱，意境深远。