苍苍难可问，问荅亦难闻。
落叶平津岸，愁人李使君。
文章应力竭，茅土始天分。
又逐东风去，迢迢隔岭云。
闻李频员外卒
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
李频员外：唐代诗人李频，曾任侍御等职，死后追赠或生前有员外郎衔。
卒：去世。
苍苍：指苍天。
平津岸：平坦渡口岸边。
应力竭：精力耗尽。
茅土：封地，指爵位或官职。
天分：天生的缘分或定数。
东风：春风，此处指死亡或灵魂离去的方向。
译文
苍天苍茫难以询问，即使问了也难以听到回答。落叶飘零在平坦的渡口岸边，令人发愁的是李使君的离世。他的文章创作耗尽了精力，获得的官职封地似乎也是天定的缘分。他又随着东风离去，远远地被山岭间的白云阻隔。
赏析
这是一首悼亡诗，表达对好友李频逝世的悲痛。诗人感叹天命难违，回忆李频为文学呕心沥血的一生。以“落叶”、“东风”、“隔岭云”等意象营造凄凉氛围，寄托了深深的哀思与对生命无常的感慨。