不食更何忧，自由中自由。
身轻嫌衲重，天旱为民愁。
应器谁将去，生台蚁不游。
会须传此术，相共老山丘。
休粮僧
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
休粮：停止进食五谷，佛教修行的一种苦行方式。
衲（nà）：僧衣，用碎布缝补而成。
应器：即钵盂，僧人吃饭用的器具。
生台：放生台，供动物栖息或放生的地方。
蚁不游：蚂蚁也不来爬行，形容极度清净或饥饿状态下的寂静。
译文
既然不再吃粮食，还有什么可忧愁的呢？这种自由才是真正的自由啊。身体轻盈得甚至嫌弃僧袍太重，虽然自己不吃东西，却仍为旱灾导致百姓缺粮而发愁。盛饭的钵盂不知被谁拿走了，放生台上连蚂蚁都不再爬行。我一定要学会这种辟谷修行的法术，将来和你一起在山丘中终老。
赏析
这首诗刻画了一位辟谷僧人的形象，既表现了他超脱世俗、身心轻安的状态，又通过“天旱为民愁”展现了他慈悲济世的情怀。语言平实自然，富有禅意与生活情趣。