二雅兼二密，愔愔祗自怡。
腊高云屐朽，貌古畫师疑。
壍蚁缘金锡，罏烟惹雪眉。
仍闻有新作，祗是寄相思。
题弘式和尚院兼呈杜使君
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
二雅：《诗经》中的大雅和小雅，此处代指高雅的诗文。
二密：佛教术语，指真言宗的两部秘密法门，此处可能指佛法精深。
愔愔（yīn yīn）：安静和悦的样子。
祗（zhī）：只，仅仅。
壍（qiàn）：护城河或沟渠。
金锡：锡杖。
罏（lú）烟：香炉里的烟。
译文
弘式和尚兼通高雅的诗文和精深的佛法，内心宁静自得，怡然快乐。他出家年岁已久，连云做的木屐都朽烂了；相貌古朴奇特，连画家看了都感到疑惑。沟渠里的蚂蚁沿着他的锡杖攀爬，香炉冒出的烟气缭绕在他雪白的眉毛上。我还听说他最近有新的作品，不过是寄托相思之情罢了。
赏析
此诗描绘了弘式和尚的高洁形象和独特气质。“腊高云屐朽”、“貌古畫师疑”极具画面感，展现了僧人的岁月沧桑与超凡脱俗。末句点出“寄相思”，将宗教人物拉回人间情感，显得亲切动人。