文翁还化蜀，帟幕列鹓鸾。
饮水临人易，烧山觅士难。
锦机花正合，椶蕈火初乾。
知己相思否，如何借羽翰。
闻知闻赴成都辟请
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
文翁：西汉蜀郡太守，兴办学校，教化百姓。
帟（yì）幕：帐幕，指官府衙门。
鹓鸾（yuān luán）：比喻朝官。
锦机：织锦的机器，成都特产蜀锦。
椶（zōng）蕈（xùn）：棕菌，一种蘑菇。
羽翰：翅膀，指书信或使者。
译文
就像文翁当年教化蜀地一样，现在的官府里排列着众多贤能的官员。想要像古人那样饮水明志容易，但在战乱中寻找真正的贤才却很难。织锦机上的花纹正好吻合，棕菌在火烤下刚刚变干。你这位知己是否也在思念我呢？该如何借助飞鸟传递我的书信呢？
赏析
诗人得知友人赴成都任职，以此诗祝贺并表达思念。诗中运用文翁化蜀的典故，赞美当地政通人和。同时感叹求贤不易，并以“锦机”、“椶蕈”等具有成都特色的意象增添地域色彩，情感真挚而含蓄。