罩云飘远岫，喷雨泛长河。
低飞昏岭腹，斜足洒岩阿。
泫丛珠缔叶，起溜镜图波。
蒙柳添丝密，含吹织空罗。
咏雨
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
岫：山峦。
岩阿：山岩曲折处；阿，山坳。
泫丛：水珠垂滴在花丛上；泫，水滴下垂。
珠缔叶：雨珠在叶面结聚；缔，结。
起溜：溅起的水流。
蒙柳：雨雾笼罩柳树。
译文
低垂的云笼罩着远处的山峦，喷涌的雨落到长河上，让河水泛起波涛。雨低低飞来，遮暗了山腰；又斜着洒向岩石的曲折处。花丛上水珠垂挂，在叶面结成珠子；溅起的水流落在如镜的水面，画出波纹。雨雾蒙住柳树，让柳丝显得更密；风夹着雨吹过，仿佛在空中织出一张罗网。
赏析
全诗写雨态变化，由远山长河到山腰岩阿，再到叶珠池波、柳丝风罗，视角由远及近，层层细摹。比喻清新，画面迷蒙润泽，表现出秋雨绵密交织的意境。