流阳为役者，相访叶纷纷。
有句虽如我，无心未似君。
搆林青及竹，茆屋暖於云。
何日相将去，千山麋鹿群。
赠晦公禅人
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
流阳：地名，或指漂泊之地。
役者：服役之人，或指奔波劳碌。
叶纷纷：落叶纷飞，暗示秋天或离别。
搆林：构建树林，指营造居所。
茆屋：茅草屋。
相将：结伴同行。
译文
我在流阳这个地方为了生计奔波劳碌，前来拜访晦公禅师时，只见落叶纷纷飘落。虽然我写的诗句风格有些像我自己，但论及内心的无欲无求，我还不如你那样纯粹。你亲手种植的树林青翠欲滴，一直延伸到竹子旁；你那温暖的茅草屋，比云朵还要柔和舒适。不知哪一天我们能结伴离去，一起归入那千山万壑之中，与麋鹿为伴，过真正的隐居生活。
赏析
此诗通过与禅师的交往，对比世俗劳碌与禅居清静。诗人赞赏晦公无心于物的境界，并流露出强烈的归隐愿望。意象鲜明，情感由无奈转为向往，体现了贯休诗中常见的出世情怀。