冥搜忍饥冻,嗟尔不能休。
几叹不得力,到头还白头。
姓名归紫府,妻子在沧洲。
又是蝉声也,如今何处游。
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
冥搜:深思苦索,指精心构思诗句。
紫府:道教称仙人居住之所,此处喻指死后灵魂归宿或官职显达。
沧洲:水边之地,常指隐士居住的地方。
白头:指年老或头发变白。
你为了推敲诗句常常忍受饥寒交迫,我感叹你这种执着的精神无法停止。多次叹息自己才华未能施展,到头来还是落得满头白发。你的姓名或许已归于仙界的紫府,但妻儿却仍生活在偏远的沧洲。又是蝉鸣声声的季节了,不知道现在的你在何处游历漂泊。
贯休对卢延让这位苦吟诗人给予了深切同情。诗中既赞扬了其创作精神,又哀叹其命运多舛、生活困顿。通过“白头”“沧洲”等意象,勾勒出一位怀才不遇、晚年凄凉的诗人形象。