少监三首三

唐 ·唐诗

具jù体tǐ而ér微wēi太tài少shào年nián,凤fèng毛máo五wǔ色sè带dài非fēi烟yān。
倚yǐ天tiān长zhǎng劒jiàn看kàn无wú敌dí,遶rào树shù号hào猨yuán已yǐ应yīng弦xián。
接jiē士shì開kāi襟jīn清qīng圣shèng熟shú,分fēn题tí得dé句jù落luò花huā前qián。
即jí应yīng出chū将jiāng传chuán家jiā法fǎ,圣shèng泽zé恩ēn波bō浩hào浩hào然rán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

具体而微:具备大体规模但形体较小,比喻虽小但样样俱全。

凤毛:比喻子孙继承祖业。

非烟:祥云。

倚天长劒:形容剑长且锋利。

遶树号猨:绕树啼叫的猿猴。

分题:分配题目作诗。

译文

虽然年纪太轻但具体而微,五色凤凰羽毛带着非烟般的祥瑞。倚天长剑看起来无人能敌,绕树啼叫的猿猴已经应声倒下。接待士人敞开襟怀,清圣的酒熟透了;分题作诗得到佳句,就在落花之前。应该出去领兵打仗传承家法,圣上的恩泽波澜浩浩然然。

赏析

此诗着重描写少监年少有为、文武兼备的形象。用“倚天剑”“号猿”等意象突出其英武之气,又以“接士”“分题”展现其儒雅风流,塑造了一位完美的青年贵族形象。