道情偈三首三

唐 ·唐诗

优yōu钵bō罗luó花huā万wàn劫jié春chūn,频pín犂lí田tián地dì绝jué纤xiān尘chén。
道dào吾wú道dào者zhě相xiāng招zhāo好hǎo,不bú是shì香xiāng林lín采cǎi叶yè人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

优钵罗花:即青莲花,佛教圣花,象征清净。

万劫春:经历无数劫难依然如春天般生机盎然。

频犂田地:反复耕种心田,比喻勤修佛法。

纤尘:细微的尘埃,比喻烦恼杂念。

道吾道者:指真正的修道之人。

香林采叶人:比喻只在外表上下功夫,未得真谛的人。

译文

优钵罗花经历了千万劫的时间,依然保持着春天的生机,这是因为经常耕耘心田,断绝了丝毫的尘埃污染。那些真正悟道的智者互相招引,彼此欣赏,因为他们知道,我们并不是那些只在香林中采摘树叶、徒有其表的俗人。

赏析

这首偈子强调了内在修行的重要性。以“优钵罗花”喻指清净本性,以“犁田地”喻指除妄存真。最后一句划清了真修者与伪饰者的界限,表达了诗人对纯粹信仰的坚守和对形式主义的批判。