扶桑枝西真气奇，古人呼为师子儿。
六环金锡轻摆撼，万仞雪峤空参差。
枕上已无乡国梦，囊中犹挈石头碑。
多慙不便随高步，正是风清无事时。
送新罗衲僧
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
扶桑：日本或新罗的古称，此处指东方。
师子儿：狮子之子，喻指勇猛或尊贵。
金锡：僧人用的锡杖。
石头碑：指石头希迁禅师的碑文或相关法脉。
译文与赏析
诗人赞赏新罗僧人的修行境界和洒脱气质。“枕上已无乡国梦”点出其出家决绝，“囊中犹挈石头碑”显示其法脉传承。全诗格调清雅，表达了对高僧的敬仰和未能同行的遗憾。