山居诗二十四首九

唐 ·唐诗

龙lóng藏cáng琅láng函hán遍biàn九jiǔ垓gāi,霜shuāng鍾zhōng金jīn鼓gǔ振zhèn琼qióng台tái。
堪kān嗟jiē一yī句jù无wú人rén得dé,遂suì使shǐ吾wú师shī特tè地dì来lái。
无wú角jiǎo铁tiě牛niú眠mián少shǎo室shì,生shēng儿ér石shí女nǚ老lǎo黄huáng梅méi。
令lìng人rén转zhuǎn忆yì庞páng居jū士shì,天tiān上shàng人rén间jiān不bù可kě陪péi。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

龙藏琅函:佛经的别称。

九垓:九州,天下。

庞居士:唐代著名在家禅修者庞蕴。

译文

佛经遍布天下,霜钟金鼓在琼台震动。可叹的是那句真义无人得到,于是让我的师父特意来到这里。无角的铁牛睡在少室山,生了孩子的石女老在黄梅寺。这让人转而怀念庞居士,无论是天上还是人间都无法陪伴他。

赏析

大量使用佛教公案和意象,营造神秘庄严的氛围。通过反问和典故堆叠,表达对佛法真谛难以领悟的焦虑以及对前辈高僧的敬仰。