寓言

唐 ·唐诗

造zào化huà安ān能néng保bǎo,山shān川chuān凿záo欲yù翻fān。
精jīng华huá销xiāo地dì底dǐ,珠zhū玉yù聚jù侯hóu门mén。
始shǐ作zuò骄jiāo奢shē本běn,终zhōng为wèi祸huò乱luàn根gēn。
亡wáng家jiā与yǔ亡wáng国guó,云yún此cǐ更gèng何hé言yán。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

造化:大自然,命运。

精华:指土地里的矿产财富。

侯门:权贵之家。

骄奢本:骄傲奢侈的根本原因。

亡家与亡国:家庭破败与国家灭亡。

译文

大自然的造化之力怎么能保证长久平安呢?山川都被开凿得几乎翻了个底朝天。地下的金银精华被开采殆尽,全都聚集到了王侯贵族的家中。这一切起初成为了骄奢淫逸的本源,最终却变成了祸乱灾难的根源。无论是家庭的破碎还是国家的灭亡,面对这样的现实,还有什么话可说呢?

赏析

这是一首寓言诗,借物讽世。诗人批判统治者贪婪无度,掠夺自然资源导致社会动荡。逻辑严密,从开采资源到聚敛财富,再到引发祸乱,层层深入,揭示了“骄奢致亡”的历史规律,具有强烈的现实批判意义。