徐闻谚

唐 ·唐诗

欲yù拔bá贫pín,诣yì徐xú闻wén。

全文共 8 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

徐闻:县名,在今广东雷州半岛南端,自古为海上交通要道。

拔贫:摆脱贫困。

诣:前往,到……去。

译文

如果想要摆脱贫穷的命运,就应该前往徐闻这个地方。因为徐闻地处边陲但贸易繁荣,有机会通过经商或劳作致富。

赏析

反映了唐代岭南地区特别是徐闻作为商贸重镇的经济吸引力,揭示了人们追求财富的社会心理和地域流动趋势。