黄㹀犊子挽纼断,两脚蹋地鞋𪎱断。
黄犊子谣
全文共 16 字 · 1 句
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
黄㹀犊子:黄色的小公牛。‘㹀’同‘牡’,雄性。
挽纼断:拉断了系牛的绳子。‘纼’音zhèn,牛缰绳。
两脚蹋地:两只脚踩在地上。
鞋𪎱断:鞋子裂开了。‘𪎱’音bì,破裂。
那头黄色的小公牛力气太大,把拴它的绳子都给挣断了。它两只脚死死地蹬在地上,用力过猛,连脚上的鞋子都被撑破了。
这首童谣以夸张的手法描写小牛挣脱束缚的情景,可能隐喻底层民众或年轻力量的爆发力,充满野趣。