羊头山谣

唐 ·唐诗

羊yáng头tóu山shān北běi作zuò朝cháo堂táng。

全文共 8 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

羊头山:地名,位于今河南林州一带,相传为古代帝王祭祀或隐居之地。

朝堂:古代帝王接受朝见和处理政事的地方。

译文

传说在羊头山的北面,竟然建立起了处理国家大事的朝廷殿堂。

赏析

此谣简短神秘,借“羊头山”这一带有神话色彩的地名与庄严的“朝堂”形成反差,暗示了某种政治预言或民间对权力中心转移的想象,具有浓厚的谶纬色彩。