如切如磋，如琢如磨。
欺客打妇，不当娄罗。
沈亚之二
全文共 21 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
沈亚之二：同上，另一首相关酒令。
如切如磋，如琢如磨：出自《诗经·卫风·淇奥》，原指加工骨器玉石，后比喻学问品德的修养。
欺客打妇：欺负客人，殴打妻子。这是俗语，与前面的高雅引用形成反差。
不当娄罗：不配做喽啰（小卒/底层人员），或指行为不像个正经人。“娄罗”即“喽啰”。
译文
嘴上说着要像切磋琢磨玉器那样修身养性，实际上却干着欺负客人、殴打老婆的勾当，这种行为简直不配做个堂堂正正的人，只像个粗鄙的喽啰罢了。
赏析
此令运用强烈的对比手法，前半句引经据典显得高雅，后半句揭露丑行极其庸俗，辛辣地讽刺了那些言行不一、伪善虚伪之人，极具幽默感与批判性。